UIT: Ravage #223 van 29 november 1996   

Poëzie van alledag  

Volkskrant 12-6-96:
,,Vrouw zwanger van 8 baby's wil geen abortus, maar wil de natuur haar gang laten gaan. Anti-abortusgroepen juichen dit besluit toe.'' 

NRC-Handelsblad 14-6-96:
,,Gynaecologen adviseren abortus. Omdat de kans groot is, dat geen van de embryo's overleeft.'' 

Volkskrant 17-6-96:
,,Vrouw neemt publiciteitsadviseur in de arm, om commercieel munt te slaan uit deze bijzondere zwangerschap. Zij haalt de miljoenen binnen.'' 

Algemeen Dagblad 28-08-96:
,,De acht embryo's 'overlijden'. Regering stelt gratis traumateam ter beschikking, om de vrouw te helpen bij het verwerkingsproces.'' 

Guardian 17-09-96:
,,Vrouw gaat tegen advies van financieel raadsman in. Zij adopteert acht bloedjes van wezen uit willekeurige rampgebieden, in een gevarieerd pakket.' 

Christian Conscience 30-09-96:
,,Anti-Abortusbeweging schrijft uit bewondering open brief, aan vrouw.'' 

The Sun 13-11-96:
,,Vrouw blijkt transseksueel, en de zwangerschap in scene gezet. Gynaecoloog, adviseurs en vriend, die vrouw is, deelden in de winst.'' 

The Daily Mirror 14-11-96:
,,Anti-abortusbeweging reageert geschokt en vraagt om invoering van de doodstraf.'' 

The Sunday Sports 15-11-96:
,,God die zich eindelijk in het debat mengt, zet de tweede zondvloed in werking en laat de natuur Zijn werk doen.''

Harry Zevenbergen

p.s. 1: Met dank aan Pro Life voor de Engelse knipsels en de vertalingen; 

p.s. 2: In mijn laatste column zijn een paar grote fouten geslopen: ergens staat 'wij twintigers', hier stond oorspronkelijk 'wij twintigen'. Het woordje 'in' uit de laatste regel stond een paar regels hoger en voelde zich daar absoluut niet lekker. Ik schrijf absurdistisch, maar deze veranderingen maakten het net iets te bont.